Cosa significa questo simbolo nel retro della confezione?

A corredo del set “immagini packaging” che ho pubblicato qualche giorno fa, oggi metto a disposizione qualche link utile per capire meglio il significato di tutti quei simboli che si trovano nel retro delle confezioni. Mi sembra giusto sapere anche cosa significa quello che stiamo usando.
In effetti mi pare che, per lo meno qui in Italia, ci sia un po’ di confusione sull’uso di alcuni di questi simboli (sopratutto su quelli del riciclaggio).

Ad esempio, ho notato che spesso, nei siti che ho girato, il simbolo di biodegradabilità e quello di codice ambientale sono  l’uno al posto dell’altro. Nei prodotti, invece, ho notato che il classico simbolo delle freccette che si rincorrono viene usato un po’ “come capita”, in combinazione con sigle, e spesso è difficile capire se si riferisce al fatto che la confezione è riciclabile o se invece vuol dire che è stata fatta con materiale riciclato.

Simboli di rischio chimico/simboli di pericolo

Le pagine di Wikipedia sono un buon punto di partenza. Oltre al significato, si possono trovare anche informazioni sulla storia e curiosità su questi simboli (vedi soprattutto la versione inglese).
http://it.wikipedia.org/wiki/Simboli_di_rischio_chimico
http://en.wikipedia.org/wiki/Hazard_symbol

Simboli di riciclo/raccolta differenziata/smaltimento rifiuti

http://www.isavemyplanet.org/capitoli/simbologia.pdf
Documento che spiega dettagliatamente il significato dei vari simboli di informazione ambientale degli imballaggi.

http://www.consorziomedionovarese.it/Download/TabellaSimboli.pdf
Il significato dei più comuni simboli relativi alla raccolta differenziata, sintetizzati in una tabella.

http://www.difesambiente.it/uomo_ambiente/raccolta_differenziata.html
Spiega il significato dei codici universali internazionali di riciclaggio (carta, plastica e vetro).

http://www.fis.unipr.it/sustainability/modules.php?set_albumName=Simboli-e-marchi-nelle-etichette-dei-prodotti&id=giungla&op=modload&name=gallery&file=index&include=view_photo.php
Anche qui si possono leggere i significati di vari simboli, soprattutto di riciclaggio, ma anche di altro genere (come quello del commercio equo e solidale). Scorrere con le freccette.

http://web.tiscali.it/ilsitodimtr/rifiuti.htm
Questa pagina riporta delle foto di simboli di riciclaggio usati concretamente nel packaging dei nostri prodotti, e ne mette in luce i punti un po’ critici.

http://www.ecolingo.com/edu_LabelLingo.htm
Anche questo sito spiega il significato dei simboli, ma mi sembra più legato al packaging statunitense.

Etichette dei prodotti alimentari

http://www.shopping-idea.com/Manuale%20spesa/etichette_prodotti_alimentari6.htm
Questo sito mostra i simboli propri dei prodotti alimentari, come ad esempio DOP, IGP, ecc.
http://www.indicod-ecr.it/chisiamo/manuale/11_Capitolo_8-Parte_I.pdf
Questo documento in pdf spiega molto dettagliatamente dove posizionare i codici a barre negli imballaggi: margini, posizioni, dimensioni, ecc. Molto utile davvero.

Pao

http://en.wikipedia.org/wiki/Period-after-opening_symbol
Significato del simbolo “pao” (period after opening). Si usa nei prodotti cosmetici. Metto il link  alla pagina inglese di Wikipedia perché è più completa di quella italiana.